德刊文章：如何讓災難成為機遇

　　新華網消息：德國《明鏡》周刊網站1月16日報道，世界正對海地發起援助，但歷史表明，迄今為止西方的干預大多加劇了這個國家的貧困———因為強加給它的致命的自由貿易條款和對可疑統治者的支持。眼下專家要求擬定一個能最終結束苦難的“馬歇爾計劃”。

　　克林頓說，海地以前曾是該地區最富裕的國家之一，“你們可以重新成為最富裕的國家之一——利用你們內心和頭腦中的資源”。潘基文則談到了剛剛為海地人打開的“機遇之窗”，因為9000名聯合國藍盔部隊保障著島上的安全。此外，新的自由貿易協定《海地機會伙伴促進第二法案》使當地農民有機會免稅進入美國市場。

　　國際社會的責任

　　這兩位來自北方的訪問者沒有提及的是：國際社會對于這個島國的貧困并非沒有責任。

　　90年代西方的發展思想(“華盛頓共識”)在海地產生了尤其嚴重的后果。特別是海地的水稻生產在幾年內幾乎毀于一旦。美國政府在克林頓時期曾幫助被軍隊推翻的總統讓·貝特朗·阿里斯蒂德重新上臺———但只有在他將水稻進口關稅從50%降低到3%的條件下。而在那之前，海地4/5的水稻需求是靠自己種植滿足的。在關稅門檻降低之后，美國企業的廉價進口開始充斥這個島國。價格的降低使4萬海地農民失業。今天海地2/3以上的水稻依賴進口。

　　《筑壩抗洪：海地、阿里斯蒂德和遏制政策》一書作者霍爾沃德說，海地最大糖廠自90年代中期以來的情況也是類似。隨著美國要求的私有化的進行，這家糖廠被賣給了海地最富有的家族之一———隨后該家族不假思索地關閉了工廠，并在此后通過對糖的進口壟斷大發橫財。

相關新聞